Yr ydym ni, sydd wedi arwyddo isod, yn galw ar fanc Barclays i gydweithio gydag eraill er mwyn darparu peiriant ATM yn Nolgellau a sicrhau fod mesurau bancio amgen digonol mewn lle i gwrdd ag anghenion cwsmeriaid.
We, the undersigned, call on Barclays to work with others to retain an ATM machine in Dolgellau and ensure adequate alternative banking methods are put in place to meet the needs of customers.
Ganddyn nhw mae'r arian, ond gennym ni mae'r bobl. Os yw pawb sy'n ymweld â'r wefan hon yn ymuno â'n symudiad yna does dim na allwn ei gyflawni.
